“為不同文化交流對話(huà)搭建橋梁”
巴赫的大提琴奏鳴曲舒緩悠揚,《新賽馬》呈現廣闊草原上的駿馬奔騰……法國巴黎中國文化中心日前奏響了“春之旋律”。
“春之旋律”系列音樂(lè )會(huì )創(chuàng )辦于2003年3月,是巴黎中國文化中心的品牌活動(dòng),旨在用音樂(lè )講述中國故事、促進(jìn)中歐文化交流。在今年的音樂(lè )會(huì )上,比利時(shí)鋼琴家尚·馬龍和中國旅法二胡演奏家果敢共同演奏了《黎明的編鐘聲》。尚·馬龍在2020年創(chuàng )作了這一作品,相關(guān)視頻贏(yíng)得不少中國觀(guān)眾的喜愛(ài)。
“音樂(lè )是全球共通的語(yǔ)言,它能跨越萬(wàn)里,為人們帶來(lái)溫暖和力量。我希望通過(guò)音樂(lè )創(chuàng )造更多文化溝通的機會(huì )。”尚·馬龍對本報記者表示,他對中國少數民族音樂(lè )情有獨鐘,曾從中國侗族、苗族等不同民族風(fēng)格的音樂(lè )中尋找創(chuàng )作靈感,并在專(zhuān)輯中對侗族音樂(lè )元素進(jìn)行了精彩呈現。他曾榮獲“貴州旅游文化大使”的稱(chēng)號。近期,他還計劃訪(fǎng)問(wèn)中國,與侗族音樂(lè )家共同錄制節目。
在音樂(lè )會(huì )尾聲,演奏家們用鋼琴、二胡、大提琴即興合奏了一曲爵士樂(lè ),新穎的“混搭”效果引發(fā)現場(chǎng)觀(guān)眾熱烈反響。“我希望通過(guò)二胡等中國民族樂(lè )器與西方樂(lè )器展開(kāi)對話(huà),讓中國傳統民樂(lè )走向更廣闊的舞臺。”果敢表示。多年來(lái),他嘗試將二胡與爵士、搖滾、電子等西方音樂(lè )流派融合,曾前往100多個(gè)國家和地區演出。
2024年是中法建交60周年、中法文化旅游年,形式多樣的文化交流活動(dòng)正在巴黎中國文化中心上演。近日,一場(chǎng)以“水墨交融·意向乾坤”為主題的中法藝術(shù)對話(huà)作品展拉開(kāi)帷幕。展覽展示了中國當代國畫(huà)名家崔振寬的作品與法國藝術(shù)家貝漢夫婦的玻璃雕塑藝術(shù)作品。前者在中國傳統書(shū)法和水墨畫(huà)的基礎上,借鑒吸收西方印象派和現代主義繪畫(huà)技巧;后者則融合了東方書(shū)法的元素,通過(guò)切割和熔合等工藝,呈現出亦柔亦剛的視覺(jué)效果。
當地市民馬布退休前是一名舞蹈演員,他被這一獨具特色的展覽吸引而來(lái)。他對記者表示,法中兩國藝術(shù)家用不同的藝術(shù)形式表達了相似的主題,他在觀(guān)展過(guò)程中收獲了許多驚喜。“類(lèi)似的展覽很有意義,它為不同文化交流對話(huà)搭建橋梁。”
(本報巴黎電)
《 人民日報 》( 2024年04月07日 03 版)
版權聲明:凡注明“來(lái)源:中國西藏網(wǎng)”或“中國西藏網(wǎng)文”的所有作品,版權歸高原(北京)文化傳播有限公司。任何媒體轉載、摘編、引用,須注明來(lái)源中國西藏網(wǎng)和署著(zhù)作者名,否則將追究相關(guān)法律責任。
- 山西:2027年底全省煤礦基本實(shí)現智能化
- (走進(jìn)中國鄉村)山西海歸變身“新農人”:魚(yú)肥菜鮮助農興
- 6家企業(yè)獲評2023年度優(yōu)秀等次“鏈主”
- 2024年 近百億元投向公路建設養護
- 2024年 十二億元支持數字經(jīng)濟發(fā)展
- 【加快發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力一線(xiàn)行】從“人控”到“數控”的智慧升級
- 以教育數字化賦能學(xué)習型社會(huì )建設(教育時(shí)評)
- 今年我國將基本實(shí)現道路客運電子客票全覆蓋
- 清明假期中國部分城市樓市熱度略有回升
- 全社會(huì )跨區域人員流動(dòng)量預計超7.5億人次